Grand prix du théâtre et de la chanson 1992

Yvette Théraulaz

Chanteuse

 

 

Informations supplémentaires

Laudatio

QUI, DANS UN PAYS AUX DEMI-TEINTES, A MIS LE FEU A LA SCENE ET AU VERBE.

Biographie

Yvette Théraulaz, fribourgeoise d'origine, est née le 28 février 1947 à Lausanne.

A 15 ans, elle obtient le certificat de primaire supérieure de l'école Notre Dame du Valentin, à Lausanne. L'un de ses professeurs est Michel Corboz. C'est lui qui persuade les parents d'Yvette Théraulaz de lui faire entreprendre des études musicales. Dans un premier temps, elle tra­vaille le chant, le piano, la flûte traversière. Elle entreprend une formation de "cadre Willems", initiation pour les enfants, aux Conservatoires de Lausanne et de Lyon. Ensuite, elle se tourne vers le théâtre et suit les cours de l'Ecole romande d'art dramatique au Conservatoire de Lausanne, puis chez Tania Balochova à Paris.

Elle entre au Théâtre Populaire Romand, travaille également sur d'autres scènes, d'autres théâtres d'essais, au Théâtre T-Act, au Théâtre de Vidy dirigé alors par Charles Apothéloz. Aujourd'hui, elle fait partie de la troupe du Nouveau Théâtre de Poche de Genève. Elle a joué, entre autre, dans "Les Petits Bourgeois" de Gorki, dans "Vera Baxter" de Marguerite Duras, dans "La Ronde" d'Arthur Schnitzier, dans des pièces de Jean Genet et de Peter Weiss. On l'a vue à la télévision avec Jean-Luc Bideau et elle a tourné avec Claude Goretta et Yves Yersin en bref: une artiste complète.

A l'âge de 30 ans, sur la scène de St-Gervais, elle découvre la chanson et reprend partiellement son indépendance. Elle compose ses textes et se met elle-même en scène.

En 1982, Yvette Théraulaz est la grande révélation du Printemps de Bourges. La presse est enthousias­te: "Il y a dans sa manière de lancer les phrases une telle force, une telle verve, une telle per­suasion que l'auditeur en est groggy" écrivait le "Nouvel Observateur". ['"Humanité" découvrait une interprète exceptionnelle". L'apparition de la chanteuse de Lausanne constituait, pour le "Matin de Paris" "l'événement le plus surprenant de ce printemps de la chanson française". "Tendre et fé­roce, volcanique, un authentique talent de comé­dienne et une nouvelle voix déroutante".

Ce premier succès se confirma au long de ses tournées : à Bruxelles comme au Québec, à Paris comme à Pully, Yvette Théraulaz sut captiver ses auditeurs, et lors du Printemps de Bourges 1986, les critiques ne furent pas moins enthousiastes qu'en 1992.

Yvette Théraulaz travaille avec peu de moyens. Pas de dialogue avec le spectateur, pas de clin d'oeil complice. Elle dit tout en chansons et chacune d'entre elle est une petite pièce de théâ­tre, en musique. Tantôt drame de moeurs, morceau de cabaret ou monologue, tantôt tirade mordante ou douce poésie. Dans ses mini-drames, Yvette Théraulaz se glisse dans la peau des personnages, petites filles, héroïnes de la vie quotidienne, parfois mégères aussi. Elle reprend des lieux communs qui sonnent tout à coup absurdement. Mystérieuse et sombre, gogenarde, amère et douce, chatte câline puis chat sauvage, elle déverse sa bile, proteste contre toute oppression, fraîche comme un courant d'air.

Oeuvre

THEATRE

Entre autres : Metteur en scène
L'EPREUVE de Marivaux C. Joris
LES PETITS BOURGEOIS de Gorki G. Jung
LE PRINCE TRAVERTI de Marivaux C. Joris
ACTEURS DE BONNE FOI de Marivaux A. Steiger
BRITANNICUS de Racine A. Godel
LES FOURBERIES DE SCPAIN de Molière A. Steiger
LA VIE EST UN SONGE de Calderon H. Loichemol
L'IMPRESARIO DE SMYRNE de Goldoni A. Steiger
LA PARISIENNE de Becque M. Paschoud
TARTUFFE de Molière A. Steiger
CREANCIERS de Strindberg M. Voïta
LA RONDE de Schnitzler M. Paschoud
VICTOIRE OU LES ENFANTS AU POUVOIR de Vitrac A. Steiger
SAINTE JEANNE DES ABATTOIRS de Brecht B. Besson
LES ESTIVANTS de Gorki Van Kessel
LA GRANDE RAGE DE PH. HOTZ de M. Frisch Ph. Mentha
SUR L'ALPAGE de H. Schneider Collectif
VERA BAXTER de M. Duras M. Paschoud
CREDO D'E Corman A. Deladoey
NUIT D'ORAGE SUR GAZA de J. Jouanneau J. Jouanneau
L'AMERIQUE de J. Probst Collectif
LES BOURREAUX ORDINAIRES d'A. Cunéo J.P. Malo
LES NEGRES de J. Genet A. Steiger
EMILIE NE SERA PLUS JAMAIS CUEILLIE PAR L'ANEMONE de M. Garneau Ph. Morand
HURLE FRANCE CREATION COLLECTIVE J.L. Hourdin
LES ENFANTS TANNER de R. Walser J. Jouanneau Théâtre Bastille, Paris
LE PAIN DUR de O. Claudel C. Straatz
"RIEN NE MANQUE SAUF MOI-MEME" Yvette Théraulaz

SPECTACLES SCOLAIRES

MOLIERE ET NOUS C. Joris
LE JOURNAL SERVICE PUBLIC ENTREPRISE COMMERCIALE T.P.R.
BOUCHES DECOUSUES de J. Dubé S. Martin

THEATRE MUSICAL

CABARET J. PREVERT  
CABARET K. VALENTIN  
LE ROI DAVID D'HONNEGER A. Charlet

TELEVISION

Entre autres :

MAIS QU'EST-CE -QU'IL A DONC  
LE BOURGEOIS S. Minkhof
LE VOLEUR D'EPOUSES de Kuan an Chin  
VIVRE ICI C. Goretta
MELISSA R. Burkhart
LA NUIT BLANCHE J. Vizner
SACRE ULYSSE Y. Dalain
MERETTE J.J. Lagrange
WOYZECK (Büchner) R. Vouillamoz
CE FLEUVE QUI NOUS CHARRIE R. Vouillamoz
ERIKA WERNER P. Siegrist
ET SI C'ETAIT VOUS ? Ph. Grand
DOSSIER AVORTEMENT G. Bloch
PORTRAIT Y. THERAULAZ A. Butler
RACINES J. Huwyler
 
PLANS-FIXES, AOÛT 1991
 
CHANSON
 

Tournées en Suisse, en France, au Québec, en Belgique et en Allemagne.

15 jours en compagnie de Colette Magny au Centre Georges Brassens à Nanterre.
 

A Paris

Au Petit Odéon
Au Forum des Halles
A la Tanière
A la Vieille Grille
Au Théâtre de Paris

Printemps de Bourges

1982 en compagnie de Pauline Julien et en
1986 en compagnie d'Anne Sylvestre.

DISCOGRAPHIE

Trois disques 33 tours et deux doubles albums, dont un enregistré en public.

"Fais attention" EB 100 117 Evasion
"En public" EB 100 125 Evasion
"Amour brisé" DKF 3383 Paris-Album
"Public" EA 100 133/34 Evasion
"Rien ne me manque sauf moi-même"      

 

Lu 2454 fois