Prix culturel Arts visuels 2016

Prix culturel Arts visuels 2016 Photographe, Amélie Blanc - Illustrations, Francesca Aiello

Raynald Métraux

Imprimeur d'art, lithographe

Le prix culturel Arts visuels 2016, d’un montant de 20’000 francs, met en avant un lithographe du canton.
 

Informations supplémentaires

Laudatio

A la fois solitaire et sociable, Raynald Métraux est de ces hommes poursuivant leur chemin avec force et obstination. Au service des artistes à qui il offre un lieu d'expérimentation, ce lithographe émérite est aussi un éditeur d'estampes contemporaines, faisant office de catalyseur. Pour assurer la survie du métier dont il se fait l'ardent défenseur, il assure à lui tout seul la chaîne complète, de la production à la rencontre avec le public : c'est un authentique passeur. Depuis 25 ans, cette figure tutélaire a su maintenir le cap, bataille quotidienne symbolisée par le travail herculéen qui consiste à porter les pierres servant à l'impression et à actionner les presses à bras des années 1850, encore et encore, dans un renouvellement continu de créations qui font rayonner son atelier du Flon.

Biographie

Né en 1958 à Lausanne, Raynald Métraux pratique la lithographie dans les ateliers Prolitho et Grapholith, de 1980 à 1988. Il fréquente le Tamarind Institute Albuquerque, USA puis l'Atelier Franck Bordas à Paris. En 1991, il crée son propre atelier où il pratique la lithographie, la lithogravure, la linogravure, la typographie, la xylogravure et le monotype. Depuis 2008, il enseigne à la Haute Ecole d'art et de Design de Genève. Raynald Métraux partage son activité entre les travaux de commandes pour les artistes ou les éditeurs, ses propres éditions, la vente d'estampes et l'organisation d'expositions. Les estampes éditées par l'atelier font partie de nombreuses collections et ont fait l'objet de diverses expositions. Raynald Métraux est une référence essentielle de la création d’estampes contemporaines en Suisse romande.

Oeuvre

Liste des expositions à l’atelier (sélection)

2016

Stéphane Dafflon, David Hominal, Anne-Sylvie Henchoz, Alain Huck, François Kohler, Vincent Kohler, Mingjun Luo, Jean-Luc Manz, Anne Peverelli, estampes récentes
Mingjun Luo, estampes et dessins
Jean-Luc Manz, estampes 2011- 2016

2015

Tilo Steireif, six lithographies d’après le roman Le brigand de Robert Walser
Hadrien Dussoix, Anne Peverelli, Christian Robert-Tissot, estampes

2014

François Burland, Atomik Magic Circus & Superhéros
Olivier Mosset, TUM’, MUTT, TUTU, estampes

2013

Haydé, estampes, dessins, peintures
Vincent Kohler, estampes et peintures

2012

Francis Baudevin, François Burland, Claudia Comte, Stéphane Dafflon, Philippe Decrauzat, Olivier Estoppey, Alain Huck, Jean-Luc Manz, Anne Peverelli
Didier Rittener, éditions récentes
François Burland, Poya

2011

Mingjun Luo, Au sud des nuages, estampes et peintures
Claudia Comte, estampes
Francis Baudevin, Erica Baum, Stéphane Dafflon, Alex Hanimann, estampes

2010

Ian Anüll, Fo pas, lithographies et peintures
Peter Emch, Passé composé, bois gravés
Ian Anüll, Lorna Bornand, Circuit & Cie, Claudia Comte, Philippe Decrauzat, Jean-Luc Manz, Mingjun Luo, Anne Peverelli, éditions récentes

2009

François Burland, dessins, monotypes et sculptures
Circuit & Cie, Porfolio avec des estampes de Natacha Anderes, Luc Aubort, Francis Baudevin, Delphine Coindet, Stéphane Dafflon, Philippe Decrauzat, Gilles Fürtwangler, Christophe Gossweiler, David Hominal, François Kohler, Damián Navarro, Jérôme Pfister, Didier Rittener et un texte d’Olivier Mosset
Claude Augsburger, Lorna Bornand, Olivier Estoppey, Haydé, Sylvie Mermoud, Anne Peverelli, Gottfried Tritten, éditions récentes

2008

Anne Peverelli, estampes
Jean-Luc Manz, estampes
Haydé, estampes et dessins
Les (Halles), 23 multiples de 23 artistes

2007

Jean-Luc Manz, Ignazio Bettua, Anne Peverelli, Jean-Michel Jaquet, Olivier Mosset, Amy O’Neil, Robert Ireland, Farahd Ostovani, Pierre Chevalley, Palézieux, Olivier Saudan, Sylvie Mermoud, Jean Scheurer, Christine Sefolosha, Michel Huelin, Vydia Gastaldon, Francis Baudevin, Gottfried Tritten, Carmen Perrin, Le cabinet du collectionneur, estampes
Didier Rittener, Révolution, lithographies
Stéphane Brunner, estampes
François Burland, Massimo Furlan, Alain Huck, Jean-Michel Jaquet, Jean-Luc Manz, Mali Genest, éditions récentes

2006

Jean-Michel Jaquet, estampes 1988-2006
Collection particulière, estampes
François Burland, estampes

2005

Pierre Chevalley, peintures, dessins et estampes
Anne Wilsdorf, livres et dessins originaux
Ignazio Bettua, Baci, estampes

2004

Olivier Mosset, E, estampes
Anne Peverelli, Villa Maraini, estampes
Sylvie Mermoud, estampes

2003

Yves Bonnefoy et Farhad Ostovani, Regards sur l’horizon

2002

Olivier Mosset, HELP, Jean-Luc Manz, Mondial et Madame Martin, estampes

2001

Ariane Epars, Michel Huelin, Robert Ireland, Jean-Luc Manz, Carmen Perrin, Anne Peverelli, éditions récentes
François Burland, estampes
Albertine, Haydé, mix & remix, estampes

2000

Pierre Chevalley, estampes
Olivier Saudan, estampes

1999

Ariane Epars, estampes

1997

Palézieux, Ici ce conte et autres estampes
Gianfredo Camesi, Vacuité, estampes
Olivier Saudan, Oran, le port et Ekmul, estampes

1996

Gianfredo Camesi, Pierre Chevalley, Gottfried Tritten

1995

Gaspard O. Melcher, Pierre Chevalley, Hans Schärer, Jean-Luc Manz, Claude Sandoz, Carlo Aloe, Samuel Buri, Henri Meyer, estampes
Olivier Saudan, lithographies et monotype

1995

Eduardo Arroyo, François Burland, Franz Eggenschwiler, Antonius Höckelmann, Jean-Michel Jaquet, Mario Moronti, Francine Simonin, Dieter Roth, Carl Fredrik Reuterswärd, estampes

1992

Exposition inaugurale avec François Burland, Pierre Chevalley, Jean Crotti, Jean-Michel Jaquet, Claire Nicole, Olivier Saudan, Francine Simonin, Carl-Fredrik Reuterswärd, estampes

Liste des expositions à l’extérieur (institutions et galeries)

2015

Plateformes, Centre d’art contemporain (CACY), Yverdon-les-Bains

2012

Editions Raynald Métraux, Centre culturel suisse, Paris

2011

Atelier et éditions Raynald Métraux, Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne

2009

Editions Raynald Métraux, Flon square galerie, Lausanne

2005

Editions de l’atelier Raynald Métraux, Jean Luc Manz, Francis Baudevin, Carmen Perrin, Vincent Kohler, Forum d’art contemporain, Sierre
Atelier et éditions Raynald Métraux, Centre culturel l’Essor, Le Sentier
Atelier et éditions Raynald Métraux, Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne

2004

Editions de l’atelier Raynald Métraux, Ignazio Bettua, Forum d’art contemporain, Sierre
Editions de l’atelier Raynald Métraux, Pierre Chevalley, Forum d’art contemporain, Sierre
Editions de l’atelier Raynald Métraux, Sylvie Mermoud, Forum d’art contemporain, Sierre
Editions de l’atelier Raynald Métraux, Francine Simonin, Forum d’art contemporain, Sierre

2003

Atelier Raynald Métraux, impression et éditions d’estampes contemporaines, Cabinet cantonal des estampes, Musée Jenisch, Vevey
Atelier Raynald Métraux, impression et éditions d’estampes contemporaines, Château d’Attalens
Editions de l’atelier Raynald Métraux, Anne Peverelli, Forum d’art contemporain, Sierre
Editions de l’atelier Raynald Métraux, Jean-Luc Manz, Forum d’art contemporain, Sierre

1999

Editions de l’atelier Raynald Métraux, Gianfredo Camesi, Pierre Chevalley, Gottfried Tritten- Galerie Esther Munger, Burgdorf

1998

Atelier Raynald Métraux, Maison Visinand, Montreux

1996

Atelier Raynald Métraux, Centre culturel, Morges

1993

La gravure dans tous ses états, Atelier Raynald Métraux et Atelier Raymond Meyer, Hôtel-de-ville, Yverdon-les-Bains

Liste des expositions à l’extérieur salon d’art et manifestations

2016

artgenève, salon d’art, Palexpo, Genève
Rendez-vous des créateurs, Ferme de la Fondation de l’Hermitage, Lausanne
Tirage limité, rencontres romandes du livre d’artiste, Palais de Rumine, Lausanne
Design Days, anciens ateliers Mayer & Soutter, Renens

2015

art limited, multiple art, 20. Internationale Triennale für Originaldruckgraphik, Tennishalle, Grenchen

2013

Tirage limité, rencontres romandes du livre d’artiste, Palais de Rumine, Lausanne

2012

artgenève, salon d’art, Palexpo, Genève

2010

Tirage limité, rencontres romandes du livre d’artiste, Palais de Rumine, Lausanne

2007

Tirage limité, rencontres romandes du livre d’artiste, Palais de Rumine, Lausanne

2004

lelocleprint04, triennale de l’estampe contemporaine avec Anne Peverelli, Olivier Mosset (deuxième prix)
Rio Mostra avec François Burland, Pierre Chevalley, Jean-Michel Jaquet, Jean-Luc Manz, Claire Nicole, Olivier Saudan, Francine Simonin, Musée d’art moderne de Rio de Janeiro

2001

Forum de l’estampe et de l’édition d’art, Forum de l’Hôtel de ville, Lausanne

1999

CH-Edition, Kunstmesse für Originaldruckgraphik und Multiples, Soleure

1998

Prix de la ville du Locle, troisième triennale de l’estampe originale avec François Burland, Gianfredo Camesi, Pierre Chevalley, Olivier Saudan, Gottfried Tritten, Musée des Beaux-arts de la ville du Locle
CH-Edition, Kunstmesse für Originaldruckgraphik und Multiples, Soleure

1995

Prix de la ville du Locle, deuxième triennale de l’estampe originale avec François Burland, Pierre Chevalley, Jean-Michel Jaquet, Jean-Luc Manz, Henri Meyer, Olivier Saudan, Musée des Beaux-arts de la ville du Locle

Artistes ayant édité ou imprimé à l’atelier (extraits)

Albertine, Albertine Zullo, Bouchra Aït Ahmet, Natacha Anderes, Luc Andrié, Ian Anüll, John M. Armleder, Eduardo Arroyo, Luc Aubort, Claude Augsburger, Stéphanie Barba, Erica Baum, Françis Baudevin, Ben, Ben Vautier, Helge Horst Bentsen, Ignazio Bettua, Bernard Blanc, Hugo Bonamin, Pierre Bonard, Lorna Bornand, Sophie Bouvier Ausländer, Stéphane Brunner, François Burland, Raymond Bürki, Antoine Cahen, Gianfredo Camesi, Yamandu Canosa, Barbara Cardinale, Valentin Carron, Pierre Chevalley, Flavia Cocchi, Delphine Coindet, Régis Columbo, Claudia Comte, Frédéric Clot, Jean Crotti, Sylvain Crocci Torti, Yves Dana, Philippe Delèze, Sylvie Demaurex, Simon Depierraz, Ma Desheng, Olivier Duboux, Hadrien Dussoix, Peter Emch, Ariane Epars, Stéphane Dafflon, Philippe Decrauzat, Olivier Estoppey, Mathias Forbach, Edith Froidevaux, Massimo Furlan, Gilles Fürtwangler, Stéphane Fretz, Vidya Gastaldon, Pierre Gattoni, Mali Genest, Christoph Gossweiler, Isabelle Guignard, Fabrice Gygi, Monika Guggisberg, Alex Hanimann, Thomas Hauri, Haydé, Haydé Ardalan, Anne Sylvie Henchoz, David Hominal, Alain Huck, Michel Huelin, Robert Ireland, Steeve Iuncker, Jean-Michel Jaquet, Pierre Jaquier, Florian Javet, Thomas Koenig, François Kohler, Vincent Kohler, Etienne Krähenbühl, Cary Kwok, Claude Loewer, Alexandre Loye, Mingjun Luo, Jean-Luc Manz, Sylvie Mermoud, Sébastien Mettraux, Phillis Meyrat-Laverrière, mix & remix, Chantal Moret, Olivier Mosset, Muma, Muma Soler, Mik Müller, Damian Navarro, Carla Neis, Claire Nicole, No picture available, Baptiste Oberson, Amy O’Neil, Farhad Ostovani, Palézieux, Nicolas Pahlisch, Sandrine Pelletier, Guillaume Pilet, Anouchka Perez, Mai-Thu Perret, Carmen Perrin, Anne Peverelli, Jérôme Pfister, Laurent Possa, Poussin, Gérald Poussin, Augustin Rebetez, Didier Rittener, Olivier Saudan, Camille Sauthier, Denis Savary, Jean Scheurer, Isabelle Schiper, François Schuiten, Véronique Sciboz, Jean-Marc Schwaller, Christine Sefolosha, Francine Simonin, Silvana Solivella, Tilo Steireif, Madeleine Strobel, Daniel Redard, Jean-René Rossier, Carl Fredrik Reuterswärd, Guillaume Reymond, Nathalie Rich, Guy-François Taverney, Irène Tétaz, Jean-Louis Tinguely, Christian Robert Tissot, Gottfried Tritten, Rita Verselle, Michel Vouga, Daniel Ybarra, Nicolas Zaric, Zivo, Ivanovic Zivoslav

Distinctions

2016

Artisan d'art 2016, JEMA Vaud

2015

Artisan d'art 2015, JEMA Vaud

2014

Artisan d'art 2014, JEMA Vaud

2006

Grand prix culturel Migros Neuchâtel-Fribourg, Jean-Michel Jaquet, La grande partition

Presse

Raynald Métraux, Sous pressions, article de Samuel Schellenberg, Le Courrier, 22 janvier 2016

Plateforme(s) donne du relief aux formes plates sorties de l’atelier de Raynald Métraux, article de Florence Millioud Henriques, 24 heures, 8 janvier 2015

L'homme qui fait parler les pierres, article de Françoise Jaunin, 24 heures, 4 mars 2003

L’atelier de Raynald Métraux à Lausanne, moteur de la création de lithographies contemporaines en Suisse romande, article de Nicole Minder, Nouvelles de l’estampe, No 221-222, 2008

Raynald Métraux, le solitaire de la pierre lithographique, article de Luc Debraine, Le Temps, 5 mai 2003

http://www.rts.ch/play/radio/les-matinales-despace-2/audio/rencontre-avec-raynald-metraux?id=4325640

http://www.latele.ch/play?i=56207

Prochainement

Du 29 septembre au 2 octobre, les éditions de l'atelier Raynald Métraux seront présentées aux Design Days, dans les anciens ateliers Mayer et Soutter à Renens.

Ainsi que le 1er octobre dans le cadre de Tirage limité, au Palais de Rumine à Lausanne et du 5 et 6 octobre à la Ferme de l'Hermitage à Lausanne pour le Rendez-vous des créateurs.

Media

Portrait vidéo réalisé par Pierre-Yves Borgeaud, Momentum Production
Lu 904 fois